街区美食与饮品酒店活动What's onFAQ探索目的地Dealsrate探索
帝国离开一个世纪后,漫步德里帝国城区

帝国离开一个世纪后,漫步德里帝国城区

2026年,在鲁琴斯的德里,有六座帝国时期的建筑你确实进得去——附上时段、票价、闭馆日和团体规定,这些决定了你这一天能否成行。

新德里的林荫大道是为一场游行而规划的,而那场游行只真正上演过一次。1912年到1931年间,英国人在他们对印度的掌控正开始松动的时刻,用砂岩、对景轴线和六边形铺出了一座首都;而最后一块石头铺下十六年后,总督府的人便收拾行装离去。留下的,是一个按帝国尺度建起的市中心,如今用于普通的政府办公:宽阔、绿意盎然、正午出奇安静,对访客的开放程度远超从出租车窗口看过去的样子。

走进去之前,先读懂这张规划图

初到德里的游客对这片区域往往朝两个相反方向理解错。有人来的时候期待看到一片废弃街区,结果撞见交警、校车、园丁和部长车队。另一些人以为整片都是封闭的贵宾区,于是从不去推那扇一周开放六天、只要50卢比的门。这两种认知,都会在一个上午的步行中站不住脚。

看明白之后,逻辑其实简单。1911年英国人把首都从孟加拉迁出时,埃德温·鲁琴斯和赫伯特·贝克把总督府放在瑞辛纳山的高地上,并从那里向东拉出一条通往战争纪念拱门的礼仪轴线。拱门周围,各土邦被要求在建在六边形地块上建造城市宫殿——那是用石头写成的效忠之环,与总督保持着得体的距离。在这之后以及更南边,则是平房区:低矮的白房子,地块大到能吞下一座欧洲村庄,布局的用意就是让任何东西都不会挤占对景视线。

这也是此行诚实的边界。平房是住宅,分配给部长、法官、高级官员和议员。你进不去。隔着树篱张望是种单薄的体验,安保人员也理所当然会对你生厌。你真正能进入的帝国城区大约只有六座建筑,其中四座需要提前订票;而把这一日当成一个连贯的论点、而非六个各自独立的站点,效果最好。

人们镜头里的空旷,一半是设计,一半是季节。退线、环岛和百米宽的正立面,是为汽车和骑兵设计的,而非为行人生活;而5月到7月初的炎热,会让所有有得选的人离开人行道。10月到3月来,同样的街道上有慢跑者、野餐家庭、卖花生的小贩,还有剪草的青草味。哪怕12月的清晨从8°C开始,也要按大约25°C和强烈日照来准备。

帝国撤离的那座宅邸

Rashtrapati Bhavan(瑞辛纳山)是唯一不可错过的一站,且不仅因为它的体量。一个帝国为一位总督委托建造了这座宅邸,却在完工十六年后交出:这是20世纪印度最昂贵的永恒宣言,而其预期住客只住了不到一代人的时间。如今它是总统官邸,向公众开放的,是它底下和旁边的博物馆建筑群。

Rashtrapati Bhavan(总督府)—博物馆建筑群、换岗仪式与Amrit Udyan花园,德里

在visit.rashtrapatibhavan.gov.in预约。周二至周日每天五个时段,09:30至16:00,最后入场16:00,票价每位访客50卢比。八岁以下儿童免费。每位预约者都必须携带带照片的身份证件,且须与填写信息一致。正是这条规定总毁掉人们的上午——通常是因为一家人里有一位带了复印件。请携带原件。

换岗仪式是另一件事,值得为它安排一个周六:07:30至08:30在前庭举行,同样50卢比登记,冬季那个时辰照在红奶油色砂岩上的光线,是你所能得到的最好光线。Amrit Udyan花园——宅邸后方的规整花坛——只在2月和3月窗口期开放。如果你的行程正好赶上,别错过。如果没有,也别花一整天寻找并不存在的后门绕行办法。

团体不是仅被容忍,而是有明确定价。30人团总共付1,200卢比,相当于个人票的八折;超过30人,则1,200卢比加每多一人50卢比。学校、学院和旅行团都通过和其他人一样的访客平台登记,所以没有特殊渠道可找,也无需花钱找中介。

土邦被迫建造的两座宫殿

National Gallery of Modern Art(斋浦尔宫,位于印度门六边形广场)占用的正是那些强制建造的宫殿之一,而其中的反转难以忽视:一座为展示统治者对帝国的恭顺而建的建筑,如今收藏着印度国家现代艺术藏品,由印度策展人为印度观众布展。蝴蝶形平面意味着你走的是弧形展厅而非走廊,值得你慢慢再绕第二圈。

National Gallery of Modern Art(斋浦尔宫),德里

门票为印度公民20卢比、外国公民500卢比。开放时间为周二至周五11:00至18:30,周六日11:00至20:00,周一及国家法定假日闭馆;2026年全年在常设展之外还有持续更新的特展项目。无门禁政策,无着装要求;工作日早晨常有学校与学院团体进出。对情侣而言,周末开放到20:00的晚间时段,是整篇指南里最安静、最有氛围的一档。

沿着同一个六边形广场走一小段,Bikaner House(潘达拉路)是对“空置平房”这一陈词滥调最尖锐的反例,也是最能改变人们事后谈论这片区域方式的一站。这座同为帝国时期某土邦城市宫殿的建筑,如今几乎连续不断地举办展览、发布会和招待会。2026年8月31日至9月5日,“德里当代艺术周”整座进驻,可免费步入,而两场展览之间的间隔往往只有几天。展览通常免费;文化空间一般周一至周六10:00至18:00开放,场馆各厅也可预订,如果你要办活动的话。

Bikaner House,德里

它还解决了午饭问题,这很重要,因为德里这一带缺少随便吃点的地方。院内有三家餐厅(L'Opéra、Diggin和Haldiram's),接待未预约的团体,营业到22:00至23:30之间,远在画廊关门之后。人均预算500至1,500卢比。黄昏时分院中的一张桌子,身后正有一场开幕活动,这最清楚地说明鲁琴斯的德里从未被抛弃;它只是被另有打算的人重新利用了。

改换过两次住户的宅邸

Pradhan Mantri Sangrahalaya,位于Teen Murti Bhavan(Teen Murti Marg,瑞辛纳山以西),用它的通讯录承载了整段交接。它最初作为Flagstaff House建造,是英军总司令的住所;独立后成为贾瓦哈拉尔·尼赫鲁的家;自2022年起,它是印度总理博物馆。三种政权,一个屋顶,没有拆除。

Pradhan Mantri Sangrahalaya,位于Teen Murti Bhavan(Flagstaff House),德里

成人门票50卢比,可选附加体验每项50卢比,时段在pmsangrahalaya.gov.in在线预约。开放时间10:00至18:00,11月至2月缩短至17:00,周一及公共假日闭馆。灯光音效秀于19:30和20:15举行,分印地语和英语两场。预约时请确认哪个时段对应哪种语言,因为常有人到场才发现场次不对。

对人多这件事要有心理准备。这座建筑承接的学生和旅行团客流是这里最重的;工作日上午中段可能满耳喧闹,一排排等着领耳机的人。傍晚稍晚更清静,而进馆前在庭院里走二十分钟也值得:老树、长草坪,以及车道上依然可读出的总司令那份自我重要感。

首都之前的那个首都

多数游客从不知道,当瑞辛纳山还是一片工地时,总督其实是在另一座建筑里治理印度。Old Viceregal Lodge(德里大学北校区,Civil Lines)就是那座建筑;它免费,周边也没有警察,几乎完全不见游客。

期望值要设定清楚。庭院和草坪全天候向公众开放;内部如今是副校长办公室,需要许可,所以多数人只能看看外观和花园。团体导览可应要求安排,这意味着要提前数周、客客气气地写信,写明日期和人数,而不是抱着希望直接上门。如果你能进去,回报是瑞辛纳山任何铭牌都给不了的一个细节:昔日通过一个次大陆法律的旧立法议会厅,如今是大学学术委员会会议室——议程是考试章程。

学期中来,把校园也一并看了。周边街道是书摊、复印店、学生食堂和便宜的茶摊,在一天的礼仪轴线之后,这是有益的调剂。最近的地铁是黄线Vishwavidyalaya站,再走一小段或坐人力车即到。

在时代里喝一杯、住一夜

The Imperial New Delhi(Janpath,康诺特广场南缘)是这份清单上唯一可以睡在时代里、而非只是参观它的地方。它建于1931年、1936年开业,设计出自鲁琴斯圈子里的布洛姆菲尔德之手,藏有德里规模最大的殖民与后殖民艺术收藏,多到即使不订房,只为看画走一遍走廊也完全值得来一趟。

The Imperial New Delhi,德里

客房每晚约18,000卢比起,最高30,000卢比以上,属于奢侈消费档。如果住一整周超出预算,德里酒店搜索能让你住进康诺特广场或Khan Market周边,步行或一站地铁即可抵达以上所有地点,而你仍然可以来这里待上一个小时。在1911 Bar或The Hardinge Bar喝一杯约1,200至2,000卢比。The Spice Route午餐人均3,000卢比以上。The Atrium是进去喝茶最轻松的选择。

非住客确实受欢迎,这在这座城市并非每家酒店酒吧都做得到;但晚上有着装要求,为时尚休闲:有领衬衫或同等衣着,穿不露脚趾的鞋,不穿沙滩装。酒吧、The Atrium和餐厅都接待团体,私人用餐由酒店安排,而非在门口议价。

这些地方各自适合谁

情侣最适合在周末傍晚去国家现代艺术馆、参加 Bikaner House 的开幕式,再到 The Imperial 喝上一杯晚酒。团体则适合去 Rashtrapati Bhavan——那里的定价是公开的而非临时开价——以及总理博物馆,后者本就是为旅游大巴团而建,还有 Bikaner House 的各家餐厅。独自旅行者应该去 Viceregal Lodge 及其周边北校区的街巷;没人会多看你一眼,而且这是唯一一个无需预订麻烦的站点。

家庭:Rashtrapati Bhavan 对八岁以下儿童免费,19:30 和 20:15 的声光秀对小孩子来说太晚,而且各展馆要求室内保持安静。就行动便利而言,这些建筑之间距离很长,遮阴也断断续续,所以如果你在意台阶或坡道,请在预订时向具体场馆询问,而不要轻信笼统的承诺。每个政府场所都要安检行李,请随身携带预订时所用的身份证件。

步行实用提示

地铁是最佳主干。Central Secretariat(黄线和紫线)和 Udyog Bhawan(黄线)离 Raisina Hill 最近;Khan Market(紫线)是去 India Gate 六边形广场最实用的车站,步行约 15 分钟;Janpath(紫线)距 The Imperial 几分钟;Vishwavidyalaya(黄线)服务北校区。列车大约 06:00 至 23:00 运行,车票用二维码或刷卡,机场快线是另一条线路。站与站之间的空档,请用打车软件,而不要和自动三轮车讨价还价,因为这里的打表价只是理论上的。

现金:UPI 几乎到处都能用,酒店和餐厅接受刷卡,博物馆门票用卡在线购买。但仍要随身带 500 至 1,000 卢比的小面额纸币,用于三轮车、买水和校园食堂。

时间:10 月到 3 月,毫无疑问。2 月和 3 月是唯一能看 Amrit Udyan 花园的月份。避开周一,那时美术馆、总理博物馆和 Rashtrapati Bhavan 都闭馆。如果想看 07:30 的换岗仪式,请留出一个周六,正好接上美术馆 11:00 的开门。

预算,每人,不含酒店:门票 50 至 600 卢比,视国籍而定;地铁 60 至 120 卢比;午餐 500 至 1,500 卢比。合理安排的一整天大约 1,200 至 2,000 卢比;加上在 The Spice Route 吃顿午餐并在 The Imperial 喝两杯,就超过 6,000 卢比了。想了解这个区域在整座城市中的位置,以及晚上该怎么安排,更全面的 德里指南 涵盖了本文有意未涉及的内容。

Good to know

FAQs

Rashtrapati Bhavan 真正能进去参观吗?怎么预约?

可以。博物馆建筑群周二至周日对公众开放,09:30 至 16:00 之间分为五个时段(最后入场 16:00),在 visit.rashtrapatibhavan.gov.in 预订,每位游客 50 卢比,八岁以下免费。预订名单上的每个人都必须出示带照片的身份证件,且必须与您填写的资料一致,所以请携带原件而非复印件。前院举行的换岗仪式是单独的周六时段,07:30 至 08:30,同样需登记并付 50 卢比。

这些地方中哪些周一闭馆?

Rashtrapati Bhavan(周二至周日开放)、国家现代艺术馆(周一及国家法定假日闭馆)以及位于 Teen Murti Bhavan 的 Pradhan Mantri Sangrahalaya(周一及公共假日闭馆)全部关门。Bikaner House 的文化空间大约周一至周六 10:00 至 18:00 开放,旗下餐厅营业至深夜,而 Old Viceregal Lodge 的庭院任何一天都可以进入。把周一当作 Bikaner House 和北校区日来安排吧。

非住客可以在 The Imperial New Delhi 用餐或喝酒吗?

可以。酒吧、The Atrium 和餐厅均对非住客开放,而且酒店收藏的殖民时期及后殖民时期艺术品(德里规模最大)让这里的走廊本身就值得花上一小时。晚间着装为商务休闲,所以把沙滩装和人字拖留在家里。在 1911 Bar 或 The Hardinge Bar 喝一杯大约 1,200 至 2,000 卢比,在 The Spice Route 吃午餐人均 3,000 卢比以上;团体和私人用餐需提前通过酒店安排。

Old Viceregal Lodge 的内部对游客开放吗?

不能直接走进去。这栋建筑现在是德里大学北校区副校长办公室,内部——包括昔日的立法会议厅、如今的学术委员会会议室——都需要许可才能进入。可应要求安排团体导览参观,请提前数周写信告知日期和人数。庭院和草坪免费开放、全天可进入,这也是大多数游客能看到的部分。

德里这一片适合步行,还是必须开车?

冬天可以步行,但你要接受较长的空档:从 Raisina Hill 向东到 India Gate 六边形广场的礼仪轴线是一段真正的漫步之路,而 Bikaner House 就在它旁边。在各组团之间,请搭乘地铁(Raisina Hill 坐 Central Secretariat 或 Udyog Bhawan,六边形广场坐 Khan Market,The Imperial 坐 Janpath,北校区坐 Vishwavidyalaya),其余路段用打车软件。5 月到 7 月初的酷热让这些距离在任何时段步行都不明智,除非是黎明时分。

Keep reading

More from Delhi

  1. Standing in the Courtyard of Delhi's Jama MasjidThe mosque itself is free. The camera charge is not, and the half-hour of the day you walk through the gate changes the visit more than either.
  2. Riding Delhi's Railway History from Steam to 160 km/hEleven working steam engines in a Haryana shed, a British line driven straight through a Mughal fort, a museum behind the metro gates and a corridor that now runs at 160 km/h: how to plan Delhi's rail trail in 2026.
  3. Winter in Delhi Belongs to the Wedding SeasonFrom mid-November to February the city rearranges itself around shaadi season. What you are actually looking at, where a visitor can honestly watch, and what it costs.
  4. Doing the Taj Mahal from Delhi in a Single September DaySeptember puts water back in the river, and you will want to be at the gate before dawn with your three-hour ticket. How to do the Taj Mahal as a one-day trip out of Delhi in September 2026, and what it honestly costs.

All Delhi articles