街区美食与饮品酒店活动FAQ探索目的地Dealsrate探索
德里康诺特广场:连接整座城市的白色环廊

Delhi 街区指南

德里康诺特广场:连接整座城市的白色环廊

德里这座宏伟的环形广场仍是首都最实用的基地:集拱廊、交通枢纽、老派美食之旅于一身,在精致的表面下保留着粗砺活力,令人真切感受到城市的脉搏。

康诺特广场始于一个圆环,却从未静止。在拉吉夫·乔克,地铁在中央公园下吐出潮水般的通勤者,上方白色柱廊在光线中宛如一出已落幕戏剧的布景。这片区域由罗伯特·托尔·罗素在1929年至1933年间设计,以巴斯的皇家新月楼为蓝本,至今仍像一台城市机器般运转:环线、辐条、人流、讨价还价、午休、深夜小酌。它是德里的商业心脏,也是最一目了然的那颗。在这里绕着圈走,你便能读懂这座城市。

康诺特广场的闻名之处

CP首先以其几何结构著称。双重环廊的双层乔治亚式建筑环绕着中央公园,而詹帕特、巴拉克汉巴路和巴巴·哈拉格·辛格·玛格像永远对不准时间的时钟指针向外辐射。建筑是重点、笑点也是承诺:白色立柱、带顶走廊、一个中圈,以及一种奇怪的确定感——只要你一直走,最终会回到起点。官方上这些环线现在有了其他名字,但地上没人会那么叫。它就是CP,句号。

傍晚光线下康诺特广场内环的白色柱廊,行人走在带顶拱廊下,车辆在远处绕行

对游客而言重要的是,CP不仅是一座地标,更是一个系统。拉吉夫·乔克地铁站直接位于其下方,是亚洲最繁忙的地铁换乘站之一,而地面的节奏也与之呼应:上班族趁抽烟休息、学生进行廉价美食约会、阿姨们提着詹帕特市场的购物袋、游客因每个街区都长得一样而缓慢困惑地绕圈。这种雷同并非缺陷,而是设计本意。CP让人一旦接受迷路是必经之路,便能轻松导航这座城市。

这里也是旧德里对延续性的执着惊人地保留了整个世纪的地方。温格餐厅、联合咖啡屋和卡克大酒店并非假装成餐厅的博物馆;它们仍在喂饱人们,因为这座城市始终有人光顾。这比那些立柱更能代表真正的CP遗产。

美食与饮品

从卡克大酒店开始,因为德里总爱考验一个地方是否名副其实,而它经受住了考验。位于外环市政市场67号,店面拥挤,两层楼总是满座,黄油鸡上桌时烟熏味十足,丰腴醇厚,用纯酥油烹制,正如正宗的北印度菜肴,不迎合营养师口味。羊肉有一群跨城追随者。尽量错峰前往,否则要排队——在CP,排队本就是用餐的一部分。

卡克大酒店外环门店的拥挤餐桌,暖色室内灯光下摆着烟熏黄油鸡和羊肉咖喱,背景是狭小的用餐区

如果说卡克大酒店是劳动人民的殿堂,那么联合咖啡屋就是那间优雅的老客房,依然记得当年外出用餐意味着枝形吊灯和皮椅。位于内环E-15号,自1942年起便供应咖啡,装饰艺术风格的房间颇有沧桑感,但气场犹存。点一份基玛萨摩萨、基辅鸡排或老式科纳咖啡,让这个地方发挥所长:让午餐宛如在更文明的世纪里的一次短暂停留。

A区的温格餐厅是另一种德里传奇。它是城市中现存最古老的面包房,柜台仍像好面包房应有那样:快速、有些混乱,且不带走点甜点或酥皮点心就难以离开。没有座位,也许明智:朗姆酒球、肉馅饼、糕点和Nutella华夫饼就是让人打包带走的——而不是坐下来品味。在这里,排队本身就是香气的一部分。

要体验廉价而经典的CP仪式,詹帕特市场有德保罗。它是个小窗口,但瓶装冷咖啡有着许多精致咖啡馆无法企及的深度。浓郁、撒了肉桂粉,装在重复使用的玻璃瓶里,是那种让德里午后变得可忍受的饮料。也有饺子,因为在这座城市里,小吃摊很少知道什么时候该停下来。

康诺特马戏团P-13/90号的萨拉瓦纳·巴万表现稳定:酥脆多萨、性价比高的塔利,没有戏剧性。在CP喇叭声和热气腾腾的日子里,这种可靠性近乎奢侈。若想在喝茶时寻找宁静,巴拉克汉巴路N-81号牛津书店内的茶吧在书架间提供了150多种茶。那种地方,外面的噪音似乎已被礼貌地请到一旁等待。

然后还有詹帕特路的帝国酒店内的香料之路——与其说是一家餐厅,不如说是一个配有菜单的目的地。仅手绘壁画就值得一看,而涵盖泰国、越南、斯里兰卡和喀拉拉菜肴的东南亚美食之旅,为CP提供了唯一一次正式的精致餐饮体验。当你希望这座城市在夜晚展现出戏剧性时,就来这里。

帝国酒店香料之路的壁画餐厅,长桌、暖色灯笼光、图案丰富的墙壁,衬托着一盘摆盘精致的东南亚菜肴

夜生活

CP的夜晚不像航空城那样精致,也不试图那样。它们实用、中心化且社交性强——在德里这往往已足够。这里的标志性形式是庭院酒廊,中环L-23/7号、奥利安电影院旁的不插电庭院就是模板。一个围绕中央尼姆树而建的砂岩露天庭院,白天温和,夜晚真正鲜活起来,现场音乐和鸡尾酒在空间中流动,如同第二套循环系统。

不远处的外环N-91号、KG玛格对面的垃圾场咖啡厅,以回收家具、屋顶露台和年轻喧闹的人群,走复古车库风格。它并不含蓄,但CP的夜晚也从不含蓄——这也是魅力的一部分。这个地方知道它就是一个假装成夜生活区的公共广场,并且不为这种伪装道歉。

我酒吧总部是典型的廉价快乐CP酒吧:大杯装、体育直播、质朴木制房间,以及那种带着目的和噪音到来的周末人群。醉主酒吧更光鲜、更大、显然更适合那种与朋友开始、最后大家都惊叹时间太晚的夜晚。想要真正的俱乐部之夜,巴拉克汉巴大道的拉利特酒店内的凯蒂·苏是正经选择——德里获奖最多的俱乐部之一,特定夜晚有国际DJ,严格入场和门票。实话实说,CP的夜生活愉悦而非前沿。你来这里是为了喝好酒、在场所间散步、然后无需第二张地图就能乘地铁回家。

活动与观光

CP最好的东西并不在圈内——也许这就是许多人错过它的原因。阿格拉森阶梯井位于海利路,步行5分钟可达,是一座60米长、15米宽的中世纪阶梯井,108级石阶在阴影中的拱形阶梯下降,通往低于街面的干涸井底。免费、受ASI保护,开放时间约早7点至下午6点,最好在午前参观,此时光线柔和,人群尚未发现。它是德里市中心最诡异的场所之一,也是最漂亮的之一——两者往往相伴相生。

海利路上的阿格拉森阶梯井,108级石阶通过拱形阶梯下降至干涸井底,从上方俯拍,晨光柔和

反方向步行10分钟是古天文台,斋浦尔王公杰伊·辛格二世约1724年建造的石制观测台。巨型日晷和天文仪器规模宏大、用途严肃,是那种提醒你德里向来崇尚雄心的场所。你不能只是观赏;你要穿行其中,几何结构自会完成其余部分。

圈内的中央公园是CP的绿色靶心,一面巨大的国旗和开阔的草坪在黄昏时分被情侣和上班族占满。它不是浪漫意义上的公园,而是一个让少有喘息机会的街区暂停的按钮——这就够了。

康诺特广场中央公园黄昏时分,巨大的国旗在开阔草坪上飘扬,人们行走和坐在草地上

想要更肃穆的宁静,沿着巴巴·哈拉格·辛格·玛格步行至班戈拉·萨希布锡克庙。金顶的锡克教寺庙、如镜般平静的圣池以及每天免费为成千上万人提供餐食的社区厨房,使其成为德里最动人的免费体验之一。戴上头巾、脱鞋,让这个地方发挥所长:提醒你慷慨可以是建筑化的。

雨天或带着孩子时,拱廊内还有杜莎夫人蜡像馆德里馆,隐藏在CP的商业外壳中。它不值得你穿越城市专程前往,但正因身处中心位置,当天气变得顽固时,它恰好有用。

购物

CP的购物分为三个层次,乐趣在于它们的紧密相邻。第一层是品牌拱廊本身:内环和外环的底层如今容纳着国际和印度连锁店,就在曾驻扎英国商场的同一柱廊下。这是熟悉的现代城市故事,只是舞台格外宏大。

第二层是定价固定的政府手工艺品店,最安全的一站式纪念品商店是詹帕特路的中央家庭手工业品商场。多层空间内摆了来自印度各地的克什米尔地毯、铜器和青铜器、手工印染纺织品、珠宝首饰和木制品,定价明确,没有讨价还价的戏剧。巴巴·哈拉格·辛格·玛格上的国营商场(拉贾斯坦利、克什米尔、普姆普哈、古尔贾里等)也是如此,每个门面代表一个邦——这要么是极有条理的规划,要么是典型的德里风格,取决于你的心情。

第三层是街头市场。詹帕特市场和相邻的西藏市场摆满一排排摊位,出售外销余货服装、银饰、刺绣包、平底鞋、熏香和嬉皮风格装备。如果你享受讨价还价,这里性价比极高;如果不喜欢,则令人略感疲惫。从远低于开价开始还价,并保持幽默感。如果谈判太过,德保罗就在那里,等着用瓶装冷咖啡和咖啡因的仁慈来拯救你。

地下,帕利卡集市则是另一番景象:有空调、略显破败,到处是电子产品、仿冒品和廉价服装。最好坚决说“不,谢谢”,并看好你的包。整个区域规则很简单:在商品馆,你为真正的品质支付合理的固定价格;在街上,你为了乐趣而大力砍价。其他不过是表演艺术。

康诺特广场住宿推荐

CP是德里住宿地点的务实之选,尤其对于首次或短期造访的游客。你确实会失去街区的宁静和绿意,但换来了地铁、景点、购物以及全市最便捷的机场连接。这笔交易通常值得。

高端之选是简帕特的The Imperial,一座正宗的1930年代地标,拥有棕榈庭院、艺术收藏和老德里的奢华气派。Barakhamba Avenue上的The Lalit则带来大型现代五星级酒店的体验,楼下就有Kitty Su,让你的酒店也成为夜生活的一部分。在这两者和环形区域之间,是那些让CP成为如此实用基地的中档和商务酒店。预算有限的旅行者通常会向西偏至新德里火车站附近的帕哈甘吉,那里更便宜也更杂乱,但步行只需10–15分钟或乘坐一站地铁即可到达。

一个虽小但重要的建议是要求住在外环和主干道后退的房间。CP从不打烊,交通和人群是其特色的一部分。一个更安静的房间会有所帮助。同样重要的是,要接受这是一个让你出行而非躲藏的地方。

在此住宿

Connaught Place (CP)的酒店

该街区最佳住宿推荐。价格为“起”价——继续预订时由供应商确认。 通过我们的合作伙伴预订,我们可能获得佣金——您无需额外付费。

Hotel The Hans - Connaught Place, New DelhiIn this area
Connaught Place (CP)

Hotel The Hans - Connaught Place, New Delhi

6.5· 654 reviews
approx. from£113 / nightView deal
The Imperial New DelhiIn this area
Connaught Place (CP)

The Imperial New Delhi

9.6· 121 reviews
approx. from£432 / nightView deal
The LaLiT New DelhiIn this area
Connaught Place (CP)

The LaLiT New Delhi

9.2· 4,963 reviews
approx. from£166 / nightView deal
The Park New DelhiIn this area
Connaught Place (CP)

The Park New Delhi

8.2· 2,370 reviews
approx. from£155 / nightView deal
Hotel AjantaIn this area
Connaught Place (CP)

Hotel Ajanta

7.0· 107 reviews
approx. from£57 / nightView deal
Shangri-La Eros New DelhiIn this area
Connaught Place (CP)

Shangri-La Eros New Delhi

9.0· 3,006 reviews
approx. from£265 / nightView deal
The Metropolitan Hotel and Spa New DelhiIn this area
Connaught Place (CP)

The Metropolitan Hotel and Spa New Delhi

8.0· 235 reviews
approx. from£141 / nightView deal
Hotel The Prime Balaji Deluxe, City Centre, With Free Airport PickupIn this area
Connaught Place (CP)

Hotel The Prime Balaji Deluxe, City Centre, With Free Airport Pickup

8.1· 2,321 reviews
approx. from£43 / nightView deal
Hotel The Royal PlazaIn this area
Connaught Place (CP)

Hotel The Royal Plaza

8.0· 1,504 reviews
approx. from£97 / nightView deal
The Corus HotelIn this area
Connaught Place (CP)

The Corus Hotel

6.8· 92 reviews
approx. from£130 / nightView deal
Le Meridien New DelhiIn this area
Connaught Place (CP)

Le Meridien New Delhi

9.0· 292 reviews
approx. from£248 / nightView deal
The Connaught, New Delhi- IHCL SeleQtionsIn this area
Connaught Place (CP)

The Connaught, New Delhi- IHCL SeleQtions

9.4· 3,578 reviews
approx. from£139 / nightView deal

出行指南

CP是为地铁而建的,而地铁就建在CP之下。拉吉夫•乔克站直接位于中央公园下方,连接黄线和蓝线,这就是为什么这个地方从早到晚都如此热闹:它不仅仅是一个街区,更是一个通道。2至5号出口分别通向环形区域的不同位置,这是一点小便利,因为地上每个街区看起来都差不多。

去机场的话,步行或乘车向北一站到新德里站,然后换乘机场快线前往IGI 3号航站楼。全程大约20–25分钟,这是选择以此地为基地的最有力理由之一。新德里站也是前往阿格拉和斋浦尔的主线铁路枢纽,因此金三角之旅几乎就从你的家门口开始。

地上,CP的环廊内部非常适合步行。柱廊提供阴凉和连续的遮阳步道,这在六月的烈日和十二月的雾霾中都很重要。穿越快速的外环车流需要勇气,所以请利用地下通道。随处可见三轮车和打车软件;提前与三轮车议价或坚持打表。不过,在高峰时段,地铁通常不费吹灰之力就能胜过公路。对于几公里内的任何地点——班戈拉•撒西比谒师所、阿格拉森阶梯井、简塔曼塔天文台——步行往往比乘车更快。

康诺特广场并不宁静,它也毫不掩饰这一点。它喧闹、炎热、充满交易,但一旦你不再期待它变成别的样子,它会意外地容易导航。这就是它的魅力所在。在一座可以无限蔓延至不便的城市里,CP仍是德里浓缩成一个圆环的地方:美食、购物、交通、老派机构,以及足以保持真实的粗砺感。

好知道

Connaught Place (CP)——您的问题

康诺特广场是德里住宿的好地方吗?

是的,对于大多数首次到访和短途旅行者来说,这里是全城最便捷的基地。你位于拉吉夫•乔克地铁站之上,距新德里站和机场快线仅一站之遥,步行即可到达购物区、老牌餐厅以及阿格拉森阶梯井、简塔曼塔天文台和班戈拉•撒西比谒师所等景点。代价是嘈杂、拥挤和极少的绿意,所以请要求一间远离主干道的房间。

康诺特广场以什么闻名?

其建筑风格和作为德里中心枢纽的地位。CP是由罗伯特•托尔•罗素于1929年至1933年间设计,受巴斯皇家新月楼启发,围绕中央公园的两层同心圆白色柱廊式乔治亚拱廊。这里也是Wenger’s、United Coffee House和Kake da Hotel等历史悠久机构的所在地,还有简帕特购物区和中央手工艺品商品馆。

康诺特广场对游客安全吗?

总体上是安全的。这里是德里游客最多、警力最充足的区域之一,白天和傍晚散步都没问题。主要风险是一些小麻烦:地铁和市场的扒手,以及简帕特、帕利卡集市和拱廊附近纠缠不休的商贩。请妥善保管贵重物品,提前和三轮车谈好价格,利用地下通道穿过外环车流。

在康诺特广场应该先吃什么?

如果您想体验经典的CP美食之旅,可以从Kake da Hotel的黄油鸡开始,然后到Wenger‘s买些糕点或朗姆酒球,最后在简帕特的Depaul’s买一瓶冰镇冷咖啡。如果想坐下来用餐,United Coffee House和The Spice Route是历史悠久且气派的选择。